עבודה בישראל לדוברי אנגלית: איפה מחפשים ואיך מגישים

עודכן ב־1 בנובמבר 2026

עבודה בישראל לדוברי אנגלית מרוכזת בהייטק, בשירות לקוחות ובמכירות לשווקים בחו"ל, בשיווק ותוכן ובחברות בינלאומיות, שבהן שפת העבודה היא לרוב אנגלית. רוב המשרות האלה מתפרסמות באנגלית ומקבלות קורות חיים באנגלית. בשאר המשרות בדרך כלל צריך עברית, ולכן רמת העברית האמיתית שלכם קובעת לאילו תפקידים לכוון.

איפה אנגלית מספיקה

הייטק. פיתוח, QA, דאטה, מוצר ו־IT: הרבה צוותים עובדים באנגלית, והמודעות כתובות באנגלית.
שירות ותמיכה. חברות שמוכרות לחו"ל צריכות דוברי אנגלית כשפת אם ללקוחות בארה"ב, בבריטניה ובשווקים אחרים.
מכירות ופיתוח עסקי. Account Executive ו־SDR לשווקים דוברי אנגלית.
שיווק ותוכן. קופירייטינג, שיווק תוכן, SEO ורשתות חברתיות לקהל בינלאומי.
הוראה. מורים ומורים פרטיים לאנגלית.

איפה צריך עברית

ברוב המשרות שמשרתות לקוחות ישראלים או את הציבור: קמעונאות, אדמיניסטרציה, מכירות מקומיות, בריאות, חינוך (חוץ מהוראת אנגלית) ומשרות בשירות המדינה. משרה שכתוב בה "עברית ברמה גבוהה" מתכוונת לזה. אם העברית שלכם ברמת עבודה, כותבים את זה כך. הגזמה מתגלה בראיון.

קורות חיים לשוק הישראלי

עמוד או שניים, באנגלית. מגייסים בישראל מעדיפים קצר וישיר.
תארים ותפקידים שמובנים כאן. תואר או תפקיד מחו"ל לפעמים צריך מילת הסבר.
שפות. שורה ברורה: אנגלית (שפת אם), עברית (רמה), ושפות נוספות.
מקום ומעמד. איפה בארץ אתם גרים (או תגורו, ומתי), ושאתם רשאים לעבוד בישראל.
בלי תמונה, תעודת זהות או מצב משפחתי. לא צריך.

מכתב מקדים קצר באנגלית עושה הבדל גדול. דוגמאות: מכתב מקדים באנגלית.

איך מוצאים את המשרות

מחפשים באנגלית. הרבה מודעות מתפרסמות עם שם תפקיד באנגלית, אז מחפשים את השם האנגלי (למשל Customer Success Manager).
אתרי הקריירה של החברות. הרבה חברות בינלאומיות בישראל מפרסמות קודם באתר שלהן.
הקהילה. קבוצות של עולים, בוגרים ועמיתים לשעבר הן דרך נפוצה למשרות דוברות אנגלית.
עזרה. ארגוני עלייה ומשרד העלייה והקליטה מציעים ייעוץ תעסוקתי לעולים חדשים.

להגיש באנגלית, אוטומטית

"יש עבודה" עובד גם באנגלית וגם בעברית. בוחרים תפקידים מתוך 661 תפקידים ב־35 תחומים, מעלים קורות חיים ומכתב מקדים באנגלית, והשירות בודק משרות כמה פעמים ביום ומגיש למשרות שמתאימות, עם מכתב שמותאם לכל משרה. אפשר להוסיף מילים שלא רוצים לראות בשם המשרה (למשל Senior), רשימת חברות שלא מגישים אליהן, ולבחור אזורים בארץ. כל מועמדות נשמרת ברשימה, ותשובות של מעסיקים מגיעות לתיבת הדואר שלכם ב"יש עבודה". עוד על זה: איך עובדת הגשת מועמדות אוטומטית.

עוד מדריכים

הגשת מועמדות ושליחת קורות חיים אוטומטית: איך זה עובדמה עושה כלי שמגיש מועמדות בשבילך, מתי עדיף להגיש לבד ומה לבדוק לפני שבוחרים כלי כזה.
הפצת קורות חיים או הגשה אוטומטית למשרות: מה ההבדל?יש אתרים שמגישים קורות חיים בשבילך, בשתי דרכים שונות. מה כל אחת עושה, למי היא מתאימה ומה לבדוק.
איך כותבים מכתב מקדים לקורות חיים (עם דוגמה)מבנה של ארבע פסקאות קצרות, דוגמה מלאה להעתקה, הטעויות הנפוצות ואיך מתאימים מכתב אחד לכל משרה.
איך שולחים קורות חיים במייל: נושא, הודעה וקובץמה לכתוב בשורת הנושא ובגוף המייל, איך לקרוא לקובץ, PDF או Word, ומתי לשלוח תזכורת.
מכתב מקדים באנגלית: דוגמאות להייטק ולמשרות אחרותמתי כותבים באנגלית, מבנה קצר שעובד, שלוש דוגמאות מלאות להעתקה וביטויים שכדאי ולא כדאי לכתוב.
איך מוצאים עבודה ראשונה בהייטק: מדריך לג'וניוריםמה מגייסים בודקים אצל ג'וניור, קורות חיים ופרויקטים, חבר מביא חבר, ואיך מגישים כל יום בלי להישחק.
חיפוש עבודה עם AI: מה זה עושה טוב ומה לבדוקחמישה דברים ש־AI עושה טוב בחיפוש עבודה, שלושה שאסור לתת לו לעשות, ומה לבדוק על פרטיות.
חיפוש עבודה בגיל 50+: קורות חיים, ראיונות ומה החוק אומרקורות חיים שמבליטים ניסיון ולא גיל, מה אומר חוק שוויון ההזדמנויות בעבודה, ובאילו משרות להתמקד.
שליחת קורות חיים לחברות השמה: איך זה עובד ומה לבדוקאיך עובדת חברת השמה, למה כדאי, הצגה כפולה, ומה לשלוח כדי לקבל הצעות למשרות נכונות.
תחומי עבודה ותפקידים בישראל: הרשימה המלאהכל תחומי העבודה והתפקידים שאפשר לחפש בהם עבודה ב"יש עבודה", מאדמיניסטרציה ועד תוכנה.